Welcome to Bandipedia!



Potion Commotion is the timeline level of Tranquility Falls and the third timeline level of Crash Bandicoot 4: It's About Time. It is an alternate version of Give It a Spin and Tawna's second timeline level, where she is playable for the first part of the level and the crate placement is altered.


As Tawna arrives in Tranquility Falls, she remarks about how it reminds her of previous adventures. Tawna encounters N. Brio just as he was about to toss a potion onto Crash/Coco. She surprises him, causing him to miss his shot. Tawna prepares to fight Brio herself, but he escapes using his flasks, leaving a puff of smoke. The rest of the level then continues as normal, with Brio's potion hitting the locked door and letting Crash/Coco proceed.

Names in Other Languages

Language Name Meaning
Arabic إضطراب الجرعة
'iidtrab aljre
Potion Disturbance
French Problème de potion Potion Problem
German Trank-Tumult (Same as English)
Italian Pozioni folli Crazy Potions
Japanese かがくのだいこんらん
Ka gaku no daikon ran
Science of the Great Mixture
Polish Magiczna mieszanka Magic Potion
Portuguese Confusão da Poção Potion Confusion
Russian Беготня с препаратами
Begotnya s preparatami
On the run with drugs
LatAm Spanish Conmoción de poción (Same as English)
European Spanish Conmoción de poción (Same as English)