Crash Bandicoot 4: It's About Time is a linear 3D platforming video game published by Activision and developed by Toys for Bob. It is the eighth mainline title in the Crash Bandicoot series, though the fourth chronologically. It was originally released on October 2nd, 2020 for the PlayStation 4 and Xbox One. Later in March 12th, 2021, the game was ported to the PlayStation 5, Xbox Series X/S, Nintendo Switch, and on March 26th, 2021 for PC on Battle.net. It was also added to the Steam storefront on October 18, 2022.
Announcement
The game was first properly teased on June 18, 2020, where several video game news reporters were sent jigsaw puzzles that revealed a new, mysterious mask character.[1]
The next day (June 19), the Taiwan Digital Game Rating Committee filed a rating for the game, revealing its title, box art, and a short plot synopsis. Said box art also revealed the game's developer, Toys for Bob, as well as the game being slated for release on the PlayStation 4 and Xbox One. Four new masks can be seen on the artwork.
On June 21, a live-action teaser featuring the 100% ending of Warped and the title of the game was unveiled through the official Crash Bandicoot social media channels.[2] The announcement trailer came out on June 22nd, 4pm BST.
During Summer Games Fest, an official trailer was shown, showcasing new worlds and four new Quantum Masks, known as the Phase Mask Lani-Loli, the Dark Matter Mask Akano, the Time Mask Kupuna-Wa, and the Gravity Mask Ika-Ika. Using Lani-Loli, the player will be able to change phases of certain elements, while using Akano, the player can hover and glide over the platforms or even break and knock back things that the normal spin can't, using Kupuna-Wa, the player will be able to slow time to a crawl, and while using Ika-Ika, the player can reverse gravity to walk on ceilings.
Story
Neo Cortex and N. Tropy are back at it again and launching an all-out assault on not just this universe, but the entire multiverse! Crash and Coco are here to save the day by reuniting the four quantum masks and bending the rules of reality.
Official PlayStation Store description.
Following their defeat at the hands of Crash Bandicoot in Crash Bandicoot: Warped, Uka Uka attempts to liberate himself and Doctors Neo Cortex and N. Tropy from their prison in the past. His latest effort rips open a hole in the fabric of space and time, and causes him to pass out. Cortex and N. Tropy swiftly escape, abandoning Uka Uka, and discover that the rift they use links their universe to the rest of the multiverse, and decide to make use of it to conquer all dimensions. To ensure success, the pair create a generator capable of opening other space-time rifts and recruit aid from Doctors N. Gin and N. Brio to provide an army in anticipation of their enemies' interference. Meanwhile, Aku Aku, Uka Uka's older twin brother, senses the disturbance in space and time and quickly rushes Crash to N. Sanity Peak. Upon arriving, he comes across Lani-Loli, whom Aku Aku recognizes as one of the Quantum Masks – four ancient witch doctor masks that have great power over space and time, and who would only appear if something has opened up the multiverse. Lani spots a rift and suspects there is trouble, leading to Crash and his sister Coco agreeing to follow him across the multiverse and find the other Quantum Masks, while combating the chaos Cortex is creating.
During their adventures, the pair meet an alternate version of Tawna, Crash's old girlfriend, who offers her help while undertaking an adventure of her own. At the same time, Dingodile, who was recently retired from villainy to run his own restaurant, finds himself caught up in the chaos when his business is burned down by a rival restaurant and he is sucked into another dimension by a spacial disruption. While Dingodile does not interact with Crash's adventure at first, his actions inadvertently assist Crash and Coco at various points in space and time. Crash and Coco find two more of the Quantum Masks, named Akano and Kupuna-Wa, and defeat N. Gin and N. Brio. After facing and defeating Cortex, N. Tropy betrays him and reveals that he and his new partner (later revealed to be an alternate version of N. Tropy from Tawna's universe) are going to remake the multiverse and subsequently erase Cortex, Crash, Coco and the Masks from existence. A furious Cortex agrees to team up with the bandicoots and the three rescue the last Quantum Mask, Ika-Ika, and eventually meet up with Dingodile and Tawna. Together, the team successfully tracks down and defeat the two N. Tropys and the Quantum Masks destroy the Rift Generator, sealing all the space-time disruptions.
However, after taking a celebratory trip to a futuristic city, Cortex betrays the group and kidnaps Kupuna-Wa, using her to travel back in time before the events of his first bid for world domination in an attempt to avert Crash's creation. Ultimately, he is unsuccessful in both convincing his past self to abandon the experiment and repelling the present Crash, Coco and Aku Aku, who followed him from the future. As the Quantum Masks banish him to the end of the universe, the past Cortex proceeds with the experiment, preparing to brainwash the past Crash with the Cortex Vortex; the present Crash accidentally destroys the Vortex's power source, causing it to malfunction and fail to brainwash his past self, thereby ensuring his own creation. Dingodile rebuilds and reopens his diner, Cortex relaxes on a beach and enjoys the peace and quiet, and Crash, Coco, Tawna, Aku Aku and the Quantum Masks play video games at their home on N. Sanity Island. Following an epilogue narrated by Crash detailing the fates and whereabouts of the game's characters, Cortex's relaxation is interrupted by the sudden appearance of Uka Uka.
Gameplay
Crash Bandicoot 4: It's About Time is a platform game in which the player primarily controls either the titular character Crash or his sister Coco, who are tasked with saving the multiverse from domination by Doctors Neo Cortex and Nefarious Tropy. The player can switch between controlling Crash or Coco at any time within the level select screen. The game can be played in two different styles, which can be selected before the start of a new game and can be switched at any time in the options menu. The default play-style is "Modern", in which the player will always return to the latest checkpoint when the player character dies. In the other play-style, "Retro", the player is given a limited number of lives which will go down by one whenever Crash or Coco get hit by a enemy, or suffer any other type of damage, but more can be collected within the levels. After all lives are lost, the game is over, but the player can resume playing by restarting the current level. Neither the game's difficulty nor reward progress is affected by the differing play-styles.
Crash and Coco's basic maneuvers include jumping and double jumping, a spinning attack, crawling, sliding, and slamming onto the ground. They can also grind on, hang off and hop across rails, as well as run along designated walls. Scattered throughout the levels are a wide variety of crates serving different functions. Crates generally contain Wumpa Fruit, which grant an extra life if 100 are collected in the "Retro" play-style. Other crates contain an Aku Aku mask, which shields the player character from contact with a single enemy or hazard. Collecting three consecutive Aku Aku masks will grant the player character temporary invincibility from all dangers except falling down bottomless pits. While invincible, the player character can automatically kill enemies and break crates within a certain radius. Each level includes a total of twelve Gems, which can be obtained by fulfilling objectives such as collecting a certain amount of Wumpa Fruit, breaking all the level's crates, completing the level without dying more than three times, and finding the Gem in a hidden area. Earning a certain amount of Gems in a level unlocks a cosmetic skin for either Crash or Coco, for each a total of 26 skins can be unlocked.
Within each level is a Bonus area that is accessed via a platform bearing a yellow question mark. Each Bonus area consists of a short side-scrolling puzzle sequence in which the player must break all the crates within the area. Dying in a Bonus area will not deplete a life in the Retro play-style, and results in the player character respawning next to the Bonus platform within the level. Other Bonus areas can be unlocked by locating and collecting four colored Gems hidden in the game.
The game's levels are divided across ten Dimensions, each with their own theme. Aside from the main levels, every other Dimension includes a dedicated boss level. Completing any given level will unlock a Time Trial, in which the player must complete the level as quickly as possible. Time Trials are activated by collecting a stopwatch icon at the beginning of the level. While a Time Trial is active, all checkpoints are removed, thus requiring the player to start the level over if the player character dies. Clearing the Trouble Brewing level unlocks an N. Verted mode for each level, in which the level's path is inverted, a different visual effect depending on the level's Dimension is applied, and the Wumpa Fruit are rebranded as Bumpa Berries. Six of a level's twelve Gems are only accessible in the N. Verted mode. Some levels contain Flashback Tapes, which must be collected without dying. If the player character dies before collecting a Flashback Tape, it will disappear unless the player restarts the level from the beginning. Collecting a Flashback Tape unlocks a Flashback Level, a side-scrolling level that takes place before and during the first game.
A feature new to the series is the Quantum Masks, four magical masks that are scattered throughout the game and grant Crash and Coco special powers to traverse obstacles during particular segments. Lani-Loli can phase objects in and out of tangibility, Akano grants the player character a violent dark matter spin that enables them to glide across the air and deflect projectiles, Kupuna-Wa can slow the flow of time, and Ika-Ika can reverse gravity. Aside from Crash and Coco, three other characters are controlled during certain levels: Cortex, Dingodile, and a version of Crash's former love interest Tawna from another dimension. Each character features their own unique move sets. Cortex makes use of a ray gun that can be used to transform enemies into solid or bouncy platforms, along with being able to perform a forward dash, Dingodile primarily makes use of a vacuum gun, which can be used to suck up and fire enemies and objects, and Tawna, while maintaining some moves used by Crash and Coco, makes use of a grappling hook to hit objects from long distances.
Controls
Button | Movement |
---|---|
Jump | |
x2 | Double Jump |
Spin | |
Tap X3 | To spin three times (after defeating Neo Cortex in The Past Unmasked) |
Levels
There are 64 distinct levels in It's About Time. Most are divided among 10 different hub worlds, accessible through the Dimensional Map or the Level Stats of the pause menu. There are 4 types of level:
- 29 "main path" levels, typically playable only as Crash or Coco. These must be completed to progress the story.
- 5 boss fights, the final levels in every other dimension.
- 9 "timeline" levels, which are alternate versions of main path levels. They include a brief segment playable as either Tawna, Dingodile, or Neo Cortex, followed by the rest of the main level as Crash/Coco with altered crate placements. While they provide context to events that occur in the story, they are not necessary to progress.
- 21 "flashback" levels, unlocked by collecting a main level's flashback tape. These too are optional, and are accessible in every hub world. Eleven are exclusive to Crash and ten are to Coco.
Levels are played in sequential order (as opposed to the "Warp Room" style of gameplay common to previous Crash Bandicoot games); however, unlocking new playable characters opens previously locked timeline levels from earlier in the game.
Each non-flashback level has an N. Verted Mode, which mirrors the level, places a visual filter over it and has its own set of N. Verted Gems to collect.
Hub | Level | Character | Earnable | Relic Times | Crates |
---|---|---|---|---|---|
(Present Day) |
1:40.98 1:20.45 |
||||
6 clear gems | |||||
1:22.44 1:07.68 |
|||||
6 clear gems |
|||||
(2084) |
1:39.18 1:16.41 |
||||
6 clear gems | |||||
1:17.13 1:06.87 |
|||||
6 clear gems | |||||
2:52.60 2:03.55 |
|||||
6 clear gems | |||||
2:04.08 1:43.77 |
|||||
6 clear gems | |||||
Beat N. Verted |
|||||
(1717) |
1:43.94 1:29.16 |
||||
6 clear gems | |||||
/ |
2:06.44 1:38.68 |
||||
6 clear gems | |||||
2:01.37 1:44.30 |
|||||
6 clear gems | |||||
2:07.54 1:37.16 |
|||||
6 clear gems | |||||
(1402) |
2:21.77 1:30.52 |
||||
6 clear gems | |||||
/ |
2:01.86 1:28.80 |
||||
6 clear gems | |||||
3:23.83 2:25.03 |
|||||
6 clear gems | |||||
2:46.38 1:58.12 |
|||||
6 clear gems | |||||
Beat normally |
|||||
Beat N. Verted | |||||
(A Few Days Ago) |
3:06:19 2:20.86 |
||||
6 clear gems | |||||
3:29.80 2:36.46 |
|||||
6 clear gems | |||||
2:42.61 2:30.33 |
|||||
6 clear gems | |||||
/ |
3:26.08 2:58.39 |
||||
6 clear gems | |||||
(1954) |
2:33.75 2:07.08 |
||||
7 clear gems | |||||
/ |
3:15.67 2:16.08 |
||||
7 clear gems | |||||
2:55.91 1:58.81 |
|||||
7 clear gems | |||||
2:46.63 2:09.97 |
|||||
7 clear gems | |||||
/ |
2:07.91 1:39.47 |
||||
7 clear gems | |||||
Beat N. Verted |
|||||
(88 Million B.C.B) |
1:28.44 1:18.79 |
||||
8 clear gems | |||||
2:46.94 2:09.55 |
|||||
8 clear gems | |||||
2:39.69 2:14.35 |
|||||
8 clear gems | |||||
/ |
3:19.27 2:44.80 |
||||
8 clear gems | |||||
(???) |
2:18.80 1:42.20 |
||||
9 clear gems | |||||
/ |
3:29.27 3:08.49 |
||||
9 clear gems | |||||
2:52.80 1:56.72 |
|||||
9 clear gems | |||||
3:08.83 2:35.82 |
|||||
9 clear gems | |||||
Beat N. Verted |
|||||
(3023) |
2:32.25 2:05.69 |
||||
10 clear gems | |||||
4:58.04 4:32.23 |
|||||
10 clear gems | |||||
/ |
3:01.02 2:22.33 |
||||
10 clear gems |
|||||
(1996) |
3:54.10 2:50.77 |
||||
11 clear gems | |||||
3:25.39 2:32.50 |
|||||
11 clear gems | |||||
2:55.58 2:34.49 |
|||||
12 clear gems | |||||
/ |
2:47.97 2:25.39 |
||||
12 clear gems | |||||
Beat N. Verted |
Other Levels
Characters
Playable
Bosses
- N. Gin
- Louise
- N. Brio
- N. Tropy
- Nefarious Tropy (F)
- Neo Cortex
Supporting
Cameos
- Catbat
- Chick Gizzard Lips
- Cortex's father
- Crunch Bandicoot
- Elementals
- Evil Twins
- Koala Kong
- Mega-Mix
- N. Trance
- Nina Cortex
- Papu Papu
- Penta Penguin
- Pinstripe Potoroo
- Pura
- Ripper Roo
- Sharon Cortex
- Spyro the Dragon
- Stew
- Tawna Bandicoot
- Tiny Tiger
- Zem
Trophies/Achievements
Trophy Name | Image | Trophy Value | Description | Criteria |
---|---|---|---|---|
Master Marsupial | Get EVERY trophy | Earn every other Trophy in the game. | ||
Beat 'Em Any Which Way | Beat any boss in N. Verted mode | Defeat any boss in N. Verted Mode. | ||
Backwards & Forwards | Complete ALL levels in N. Verted mode | Finish every level in N. Verted mode. | ||
IT'S MESSING WITH MY HEAD, MAN!!! | Beat a level in N. Verted mode | Finish a level in N. Verted Mode. | ||
Taking the Side Road | Complete a Bonus Path | Complete any Bonus Round. | ||
The Whole Picture | Complete all Timelines | Complete all timeline levels. | ||
Putting Things in Perspective | Complete any Timeline | Complete any Timeline level. | ||
Fleet of Feet | Play a game of Checkpoint Race | Play a round of checkpoint race in multiplayer mode. | ||
Settle the Score | Play a game of Crate Combo | Play a round of crate combo in multiplayer mode. | ||
What Has Been, Will Be Again | Defeat Dr. Neo Cortex… again. | Complete The Past Unmasked. | ||
The Fourth Time | Defeat Dr. Neo Cortex | Complete 4th Time's a Charm. | ||
Master Mixologist | Defeat N. Brio | Complete Trouble Brewing. | ||
Beaten With His Own Drum | Defeat N. Gin and his Weapon of Mass Percussion | Complete Stage Dive. | ||
Twinsanity | Defeat the Doctor N. Tropys | Complete A Hole in Space. | ||
Overachiever | Watch the 100% bonus ending | Earn 100% Completion and watch the bonus ending. | ||
OVER-Overachiever | Watch the 106% bonus ending | Earn 106% completion and watch the true ending. | ||
Sapphire-er Acquirer | Find the hidden Blue Gem | Collect the Blue gem in Draggin' On. | ||
Like a Rhinestone Bandicoot | Earn half of the Clear Gems | Collect 114 Clear Gems. | ||
King of Bling | Earn ALL of the Clear Gems | Collect all 228 Clear Gems. | ||
gnilB fo gniK | Earn ALL N. Verted Gems | Collect all 228 N. Verted Gems. | ||
Emerald Gemerald | Find the hidden Green Gem | Collect the Green gem in Hit the Road or Truck Stopped. | ||
Ruby Red | Find the hidden Red Gem | Collect the Red gem in N. Sanity Peak. | ||
Topaz Pizazz | Find the hidden Yellow Gem | Collect the Yellow gem in Run It Bayou. | ||
Altitude Sickness | Crouch or slide into a double jump | Do a slide jump combined with a Double Jump. | ||
Silent Protagonist | Meet 'Akano | Finish the level Jetboard Jetty. | ||
Ups and Downs | Meet Ika-Ika | Finish the level Dino Dash. | ||
Reality-Shattering Proportions | Meet Lani-Loli | Finish the level N. Sanity Peak. | ||
I Can See Through Time | Meet Kupuna-Wa | Finish the level Run It Bayou. | ||
No It's MY Turn | Complete a level with Pass N. Play enabled | Finish a level with Pass N. Play enabled. | ||
Ladies First | Complete a level as Coco | Finish a level as Coco. | ||
Sudden But Inevitable | Betrayed! By your worst enemy. | Finish the level The Crate Escape. | ||
Model Test Subject | Earn any Flashback Relic | Earn any Flashback Relic. | ||
Closing the Experiment Log | Earn ALL of the platinum Flashback Relics | Earn all 38 Platinum Flashback Relics. | ||
Perfectionist | Earn ALL N. Sanely Perfect Relics | Earn all 38 N. Sanely Perfect Relics. | ||
So-Called Perfectionist | Earn any N. Sanely Perfect Relic | Earn any N. Sanely Perfect Relic. | ||
Faster Than a Tortoise | Earn any Time Trial Relic | Earn any Time Trial Relic. | ||
Faster Than Sound | Earn ALL of the platinum Time Trial Relics | Earn every Platinum Relic. | ||
All Gussied Up | Try on a Skin | Equip any skin with Crash or Coco. | ||
Whoa! | Pull off a Triple Spin | Successfully do a complete Triple Spin. | ||
Showoff | Defeat an enemy with Triple Spin | Defeat any enemy with a Triple Spin. | ||
N. Vincible | Beat a story level without dying | Finish a story level without dying. | ||
A/V Club Founder | Acquire a Flashback Tape | Collect any Flashback Tape. | ||
Tree Droppings | Find the source of the Bumpa Berries | Spin one of the overhanging branches on the sides of the tree at the beginning of the level Off-Balance. | ||
Here Kitty Kitty | Scare the cat hiding from a party | Spin the dumpster just after the third checkpoint in the level Off Beat. | ||
Give 'Em a Broadside! | Aim and fire! | Spin the two cannons at the end of the Dingodile segment of Thar He Blows!. | ||
Bad Signs | Do some target practice | Shoot the purple bat targets with a TNT barrel or crate in the level Home Cookin'. | ||
Junkyard Jams | Make music in an unlikely place | Spin 3 barrels at the start of the level and 3 more outside the bonus round in Hit the Road. | ||
WOAH YEAH! | Grabbed a bushel of Bumpa | Collect every Bumpa Berry in the intro to A Hole in Space. | ||
Silence the Scientist | Shut N. Brio up | Destroy one of N. Brio's potions in Give It a Spin, Draggin' On or Off-Balance. | ||
Megaphoning It In | Shut N. Gin up | Destroy one of N. Gin's speakers in A Real Grind, Crash Compactor or Hit the Road. | ||
Hammer it Home | Make some noise! | Spin all the gongs in Draggin' On. | ||
Channel Surfer | Spend some time surfin' the waves | Spin the TV in Rude Awakening. |
Multiplayer
The game features a rudimentary series of cooperative and competitive multiplayer modes. The former, titled "Pass N. Play" is a retro-styled "pass the controller" mode where-in two players work together to complete a stage, with the controller being passed to the next player upon the previous one dying.
The latter is referred to as "Bandicoot Battle" which contains two rule sets: Checkpoint Race and Crate Combo, both of which can be played by up to four players, with players 1 and 2 controlling Crash and Coco, and players 3 and 4 controlling their Fake counterparts.
Checkpoint Race sees both players racing from checkpoint to checkpoint for the fastest time. Crate Combo, however, sees the players attempting to rack up a crate combo from checkpoint to checkpoint. In both modes, whoever wins the most checkpoints by the end being declared the overall winner. Additionally, much like Pass N. Play, each player completes their sessions separately, with the main difference being that players 2, 3 and 4 can use their own controllers, rather than needing to share a singular one.
Skins
Art Scrapbook
Gallery
Names in other languages
Language | Name |
---|---|
Chinese | 古惑狼4:时机已到[3] Gǔ huò láng 4: Shíjī yǐ dào |
Japanese | クラッシュ・バンディクー4 とんでもマルチバース Kurasshu Bandikū 4: Tondemo Maruchibāsu |
Polish | Crash Bandicoot 4: Najwyższy Czas |
Russian | Crash Bandicoot 4: Это вопрос времени Crash Bandicoot 4: Ėto vopros vremeni |
This game was developed in English and was officially localized into Arabic, European Spanish, French, German, Italian, Japanese, Latin American Spanish, Polish, Brazilian Portuguese and Russian.
The Polish and Russian versions were not dubbed, featuring the original English audio with subtitles.
Voice cast
Trivia
- The game was initially planned to be open world, but the idea was quickly dropped as Toys for Bob wanted to "stay authentic to the classic experience."[29]
- In Tawna's epilogue for the 100% ending, the narrator says that she explored El Dorado, Shangri-La and Atlantis, and had met Shmathan Trake, which is a reference to Nathan Drake from the Uncharted series and his previous adventures in Drake's Fortune, Among Thieves and Drake's Deception.
- Furthermore, there's a promotional video of Crash and Coco playing Uncharted 4: A Thief's End.
- The subtitle is a reference to the 12 year timespan between the release of Crash: Mind Over Mutant (2008) and It's About Time (2020). The former game was the last mainline Crash Bandicoot title to be developed prior to the hiatus.[30]
- It's About Time is the second game to be titled Crash Bandicoot 4, after The Wrath of Cortex's Japanese release.
- The game was dedicated to the memory of Aku Aku's original voice actor Mel Winkler, who passed away earlier in the year of its release.
- This is the first game since Crash Nitro Kart where Crash is voiced by someone other than Jess Harnell.
- Additionally, this is the first game since Crash Bash where Debi Derryberry doesn't voice Coco.
- This is the first, and so far only, game in the series where the Japanese cover doesn't use the Japanese Crash design. However, the box art was still altered to give the characters a fifth finger.
- This is the first game in the series to be localized in Polish.
- In the game's opening cinematic, there are twenty-two tally marks etched in stone in Cortex and N. Tropy's prison, the number of years that passed between the release of Warped and It's About Time.
- This is the only Crash Bandicoot game to feature enemies in bonus rounds, which also feature their own Nitro Switch Crate.
- One of the achievements is named "Twinsanity", named after Crash Twinsanity.
- It's About Time is the first ever Crash Bandicoot game to be released on the PlayStation 5, and the Xbox Series X/S video game consoles.
- In the 100% ending illustration for Tawna, a case for "Spyro Reignited Trilogy" can be seen amidst a stack of game cases.
- There are 18,482 crates in total, including N. Verted and Flashback Tape stages, which is the largest total number of crates in any Crash Bandicoot game.
- Paul Yan stated in interviews for the game that the previous post-Naughty Dog Crash sequels may have taken place in alternate timelines than this entry's.[31][32][33][34] He'd later rescind this at GDC 2021 by stating that those games come after It's About Time in its chronological timeline.[35]
Notes
References
- ↑ Mysterious Crash Bandicoot Teaser Puzzles Have Been Sent Out. GameSpot. Accessed June 19, 2020.
- ↑ Crash Bandicoot's Tweet
- ↑ While the game itself was never released in Chinese, an official Chinese title can be seen on the Playstation website. https://www.playstation.com/zh-hans-hk/games/crash-bandicoot-4-its-about-time/
- ↑ Andrew Morgado. Instagram. Archived from the original on July 18, 2024 "Check me out as Fake Crash and others on this little gem 💎"
- ↑ Cherise Boothe. Instagram. Archived from the original on July 18, 2024 "Gotta go with Kupuna-Wa! 💥😉💥"
- ↑ Eden Riegel. Instagram. Archived from the original on July 18, 2024 "Thrilled to pieces to get to finally announce that I voice #CocoBandicoot in the new #crashbandicoot 4: It’s About Time."
- ↑ 7.0 7.1 Zeno Robinson. Twitter. Archived from the original on October 3rd, 2020 "Here's a clip of Ika Ika! The other half is played by the legend @FredTatasciore 🙏🏾"
- ↑ JP Karliak. Twitter. Archived from the original on October 2, 2020 "I play the delicious villain N. Tropy (Dr. Nefarious Tropy if you’re nasty)."
- ↑ Lex Lang. Twitter. Archived from the original on June 23, 2020 "Crash Bandicoot 4, It's About Time! Trailer is out today! So excited and grateful to be in this epic franchise as Dr. Neo Cortex!"
- ↑ Richard Steven Horvitz. Twitter. Archived from the original on November 18th, 2020 - also credited in the in-game credits as "Richard Horvitz".
- ↑ Roger Craig Smith. Instagram. Archived from the original on July 18, 2024 - Brio can be seen on Roger's banner in this post.
- ↑ Scott Whyte. Instagram. Archived from the original on July 18, 2024 "Thank you both for believing in me and trusting me with giving #crashbandicoot a “voice”, the one we’ve all known and loved... and then the Easter egg “voice” too!!! ... when you play #crashbandicootitsabouttime you get that feeling of “wow! They went the extra mile with this one!!!”
- ↑ Ursula Taherian. Twitter. Archived from the original on July 17, 2021 "Had so much fun playing #Tawna in the new #CrashBandicoot!"
- ↑ Alex Barone. Instagram. Archived from the original on July 18, 2024 "Siiiim, o marsupial fala e eu sou a voz dele no game aqui no Brasil." "Yessss, the marsupial speaks and I am his voice in the game here in Brazil." (machine translated)
- ↑ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 15.8 Crash Bandicoot 4: It's About Time. Brasil Game Dub. Archived from the original on December 5, 2022
- ↑ Ricardo Rossatto. Instagram. Archived from the original on July 18, 2024 - Ricardo commented positively from his account @ricardoluiz2010 on this post, which mentioned Cortex as a character he voiced.
- ↑ Luiza Caspary. Twitter. Archived from the original on October 4, 2020 "Oiê, prazer, Coco 🦊💛 Vocês acharam que eu não ia dar voz a mais um game esse ano?" "Hi, nice to meet you, Coco 🦊💛 Did you think I wouldn't voice another game this year?" (machine translated)
- ↑ Michelle Guidice. Instagram. Archived from the original on July 18, 2024 - Tawna can be seen in the collage of characters she voiced.
- ↑ Milton Levy. Instagram. Archived from the original on July 18, 2024 - Collab post with Milton Levy's account @miltonlevyele.
- ↑ Lia Mello. Twitter. Archived from the original on June 8, 2021 "Vou fazer uma thread e deixar fixada aqui com alguns trabalhos de dublagem que eu fiz e que eu amo de paixão <3 ... Dra. N.Tropy em "Crash 4"" "I'm going to make a thread and leave it posted here with some dubbing work that I did and that I love with passion <3 ... Dr. N.Tropy in "Crash 4"" (machine translated)
- ↑ Claudia Victoria. Instagram. Archived from the original on July 18, 2024 "Crash Bandicoot 4 - Lani Loli" (made as part of a series of posts about characters she voiced)
- ↑ Fred Mascarenhas. Instagram. Archived from the original on July 18, 2024 "dublando o Dr N. GIN no Game Crash Bandicoot 4." "dubbing Dr N. GIN inGame Crash Bandicoot 4." (machine translated)
- ↑ 23.00 23.01 23.02 23.03 23.04 23.05 23.06 23.07 23.08 23.09 23.10 23.11 23.12 23.13 "Crash Bandicoot 4: It's About Time". Antonio Genna. Archived from the original on August 14, 2023
- ↑ 24.00 24.01 24.02 24.03 24.04 24.05 24.06 24.07 24.08 24.09 24.10 『クラッシュ・バンディクー4』懐かしのCMソング“クラッシュ万事休す”に合わせて踊る実写映像公開! メインキャラの日本語声優も公開. Famitsu. Archived from the original on September 18, 2020
- ↑ Circe Luna. Instagram. Archived from the original on July 22, 2024 - Coco can be seen in the collage of characters she voiced.
- ↑ Carla Castañeda. Twitter. Archived from the original on July 22, 2024 - Tawna can be seen in the collage of characters she voiced.
- ↑ Gerardo Vásquez. Twitter. Archived from the original on July 22, 2024 - retweeted by Gerardo Vásquez @gerardovoz.
- ↑ Ferso Velázquez. Instagram. Archived from the original on July 22, 2024 - Ferso commented positively from his account @soyfersovelazquez on this post, which mentioned Lani-Loli as a character he voiced.
- ↑ 9News Interview with Paul Yan
- ↑ NintendoEverything Interview with Lou Studdert
- ↑ https://www.crashmania.net/en/backstage/interviews/cge-interview-crash-bandicoot-4/
- ↑ https://www.gamerbraves.com/its-about-time-for-an-interview-with-paul-yan-co-head-of-toys-for-bob-on-crash-bandicoot-4/
- ↑ https://press-start.com.au/features/2020/06/23/crash-4-interview-retro-mode-doctor-neo-cortex-quantum-masks/
- ↑ https://www.nzherald.co.nz/entertainment/a-classic-returns-crash-bandicoot-4-its-about-time-officially-revealed/GW7LQF4YSY5JI6KV7CYUT7ZHWA/
- ↑ https://youtu.be/FwjW10ADGnE?si=IS2TdW8V0BtfN2-j&t=875